火车进入了加利福尼亚洲。
目的地是加州西南部、靠近洛杉矶的一座小镇。观光火车慢悠悠地行驶,自原野间穿梭，距离那座小镇还有两个小时的车程。
其实黑泽阵醒了有一会儿了，但一直没动,也没说话。
他躺在沙发上,前排的窗户开着，从田野间吹来的风有几丝掠过他的脸颊。空气略显干燥，至少已经完全不是滨海地带的潮湿味道，那探究自己现在身处何处就没了太大的意义。
周围也没什么危险的气息，除了火车经过轨道的声音外，车厢里安静得只剩下午后的日光。有什么东西遮住了眼睛,柔软的布料,但阳光有点刺眼，他也懒得摘。
他干脆放任自己继续睡，当坐在对面的人完全不存在。
对面那个人知道他醒了，也没管他，书页翻过的声音在安静的车厢里回响，很久才听到有乘务员经过的声音。那位乘务员小姐很小心，尽量不发出声音，蹑手蹑脚地过去，但也只是普通人的程度,他能听得一清二楚。
窗外飘来草木的香气,或者盛夏的另一种味道,飞鸟的影子掠过窗外，日光渐渐变得更暖了些，静谧的山野间渐渐变成了城镇,又在喧闹和带着几分凉意的风之间来回切换。
再醒的时候就是黄昏。
黑泽阵本来是想继续睡的,但火车停在某个吵闹的车站,坐在对面一直看书的人终于站起来，提上行李箱，也不管他醒没醒，就单手把他抱了起来。
动作压到腹部的伤口，他不自觉地缩了一下，但赤井务武还是就这么抱着他下了火车。
“子弹已经取出来了。慢慢养伤吧。”
赤井务武的话明显只是通知。除了慢慢养伤，没有别的选择，至少现在没有。药物和其它手段都成为了“禁止事项”……不过这点在夏威夷见面的时候就已经被通知过了。
伤口不仅有那天晚上鏖战的结果，还有被某个人近距离开了两枪的下场，虽说用的不是常规子弹，但打穿血肉的事还是实打实的。从成年体型变回少年，部分伤口会在APTX4869恢复细胞的作用下愈合，但不是全部，这种恢复力是有极限的。
黑泽阵感受着从身体内部传来的痛觉，相比起记忆里的伤势，痛感并没有预想中的强烈，或者说已经被止痛药的